El conductor de la moto y los acompañantes fueron trasladados de urgencia al Hospital Masvernat dónde informan que el hombre y la mujer llegaron con traumatismo encéfalo-craneal, excoriaciones simples en rostro y politraumatismos con fractura de fémur izquierdo. En tanto el menor presentaba traumatismo encéfalo-craneal y politraumatismos con fractura de fémur izquierdo.
El fiscal Martín Nuñez dispuso la intervención de la policía científica, el médico policial y extracción de sangre a ambas partes. Personal de Comisaría 2° se hizo presente.